欢迎来到江沪英语网

关于the same…as成分剖析

来源:www.nptsw.com 2025-08-16

Knowing what to do is not the same as being able to do it.(专四考试真题选句)

老师你好,我想请教一下这个句子成分可否如此理解:same在这里为形容词做表语,后面as引导的介词短语成分与same一块看作表语成分(as引导的介词短语做形容词状语)

Knowing what to do is //not the same //as being able to do it.

参考译文:了解干什么是不同于能/会做这件事情。

参考译文:了解干什么和能/会做这件事情是不同的/是不相同的。

参考译文:了解干什么不等于会/能做这件事情。

总结:网友理解是正确的。

相关文章推荐

07

19

带有so...that...结构的句子语法剖析

Across the desert,we follow Watkins' characters through a place so transformed that it needs its own field guide of anim

07

15

2025年12月英语四级作文句式剖析(12)

大学英语四级作文需要考生明确地表达看法并进行有效论证。通过积累容易见到写作模板和高频词语,可以帮助考生提高作文结构和语言表达能力。

07

11

2025年12月英语四级作文句式剖析(4)

大学英语四级作文需要考生明确地表达看法并进行有效论证。通过积累容易见到写作模板和高频词语,可以帮助考生提高作文结构和语言表达能力。